1）外币借款
　　企业借入外币资金时，按照借入外币时的即期汇率折算为记账本位币入账，同时按照借入外币的金额登记相关的外币账户。
　　【例15】甲企业按业务发生当日即期汇率作为记账汇率。某日企业从银行借入100万美元，当日即期汇率为$1=￥7。应作会计分录：
　　借：银行存款――美元户(100×7.0)700
　　　　贷：短期借款――美元户(100×7.0)700
　　2）外币兑换
　　①卖出外币时，将实际收取的记账本位币（按银行买入价折算）登记入账，同时将付出的外币按当日即期汇率折算为记账本位币；两者的差额作为汇兑损益，计入财务费用。
　　【例13】甲公司将100美元出售给银行，当日银行买入价为1美元等于7元人民币；当日即期汇率（中间价）为1美元等于7.1元人民币。有关账务处理如下：
　　借：银行存款――人民币（实际收到金额）（100×7.0）700
　　　　财务费用10
　　　　贷：银行存款――美元户（原币×即期汇率）（100×7.1）710
　　②买入外币时，将实际支付的记账本位币（按银行卖出价折算）登记入账，同时将收到的外币按当日即期汇率折算为记账本位币；两者的差额作为汇兑损益，计入财务费用。
　　【例14】甲公司从银行购入100美元，当日银行卖出价为1美元等于7.2元人民币；即期汇率为1美元等于7.1元人民币。有关账务处理如下：
　　借：银行存款――美元户（原币×即期汇率）（100×7.1）710
　　　　财务费用10
　　　　贷：银行存款――人民币（实际支付金额）（100×7.2）720
　　3）接受外币投资
　　根据《关于外商投资的公司审批登记管理法律适用若干问题的执行意见》(工商外企字[2006]81号)，外商投资公司的注册资本只能采用收到出资当日的即期汇率，不再使用合同汇率，也不使用与即期汇率近似的汇率。与其相对应的资产类科目也不使用与即期汇率近似的汇率，这样，外币投入资本不会产生汇兑差额。
　　【例18】甲公司接受外商投资，收到100万美元，当日即期汇率为1美元等于7元人民币。按照投资协议约定汇率为1美元等于7.5元人民币。有关账务处理如下：
　　借：银行存款――美元户（原币×即期汇率）（100×7）700
　　　　贷：实收资本――外商（原币×即期汇率）（100×7）700
　　4）外币购销
　　①企业以外币购入原材料和固定资产，按当日即期汇率将支付（或应付）的外币折算为记账本位币，以确定购入货物及债务的入账价值，同时按照外币的金额登记有关外币账户。
　　【例16】甲公司从境外购入一台设备，设备价款和境外运费共100万美元（款项未付）；关税及境内运费共15万元人民币（已用人民币支付）。当日即期汇率为1美元等于7元人民币。有关账务处理如下：
　　借：固定资产715
　　　　贷：应付账款――美元户（原币×即期汇率）（100×7）700
　　　　　　银行存款――人民币（用人民币支付的关税等）15
　　②企业出口商品，按照即期汇率将外币销售收入折算为人民币；对于取得的款项或发生的外币债权，按照折算为人民币的金额入账，同时按照外币金额登记有关外币账户。
　　【例17】甲公司出口商品一批，共50万美元（款项已收），当日即期汇率为1美元等于7元人民币。假设不考虑相关税费。有关账务处理如下：
　　借：银行存款――美元户（原币×即期汇率）（50×7）350
　　　　贷：主营业务收入350